Zamanın birinde vanda bir adada
yaşayan başkeşişin güzelliği dillere destan Tamara adında bir kızı varmış.
Ada çevresindeki köylerde çobanlık yapan bir genc(genç hakkında farklı görüşler vardır kimisi ermeni, kimi kürt, kimi de türk diyor. bence önemli değil de yine de ek bilgi olsun diye veremim. ama aşkın ırkı, dini, dili olmaz...) bu kıza aşık olmuş.
Genç, Tamara'yla buluşmak için her gece adaya yüzermiş.
Tamara ise ona gece karanlığında yerini belli etmek için onu bir fenerle beklermiş. Bundan haberdar olan kızın babası, fırtınalı bir gecede elinde fenerle adanın kıyısına inmiş ve sürekli yer değiştirerek gencin boşuna yüzüp, gücünü yitirmesine neden olmuş. Yüzmekten gücünü yitirip, yorulan genç çoban gölün içinde boğulup gitmiş. Boğulmadan önce son nefesiyle "Ah Tamara!" diye haykırmış. Bunu duyan kız da hemen ardından kendini gölün sularına bırakarak can vermiş. Ah Tamara! ismi zamanla dönüşerek Ahtamar ve Akdamar biçimini almış

selmamün aleyküm tuba çok güzel bi hikaya bu gerçektende paylaştıgın için tşk ederim

Mia ektakth eirukea na pas to pnevma su ena vima parapera giati an perimeneis apo to pneuva to xristugennon ke mono- xlomo. Ektos apo to mustaki tu Ntali, mhn ksexaseis na pareis ke ligh ap' thn anatreptikh tu theorish peri tu kosmu etutu... kathoti monon an ton gyriseis anapoda auto to kosmo endexete na katalaveis kati. Kati mikro men alla timalfes